Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনে সব সময় বড় হওয়ার চেয়ে, ভালো মানুষ হওয়াও জরুরি - In life, being a good person is just as important as being successful
  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message
  • প্রকৃত নেতা নিজের সুবিধার কথা আগে ভাবেন না - A true leader doesn't prioritize their own interests
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers